かぐら・みつまた観光協会

１泊２食付＋リフト２日券＋街道の湯入浴券+タオル＋ゲレンデ内昼食クーポン券(1200円分)

期　　間	１室定員	曜日区分	プラン料金
12月29日(日)～1月2日(月) (年末年始)	2人～3人	全　日	15,900円
	2人～3人	(延泊)	13,000円
	4名以上	全　日	15,500円
	4名以上	(延泊)	12,600円
12月14日(月)～12月28日(土) 1月3日(日)～5月5日(水･祝)	2人～3人	平日・休日	14,200円
		(延泊)	11,500円
		土曜日･1/10･3/21 5/2･3･4	15,200円
		(延泊)	12,300円
	4名以上	平日・休日	13,800円
		(延泊)	11,100円
		土曜日･･1/10･3/21 5/2･3･4	14,800円
		(延泊)	11,900円

※１泊２食付、１泊朝食付は、１名につき1,000円引きとなります。
※Mt.Naeba共通リフト２日券付。
※延泊セットは１日券付。
※昼食クーポン(\1200相当、かぐらスキー場内レストラン利用)
■特典昼食クーポン(\1200相当)を\1000にて各宿で販売します。
(オプションとして、お一人様１枚限り、購入当日のみ有効)
※街道の湯入浴券(駒子の湯も利用可、宿場の湯利用の場合+70円)
※タオル、ハミガキ、ブラシ、ひげそり、ナエバセイズ500mlをプレゼント
(ナエバセイズとは、地元でとれた非加熱処理の軟水のペットボトルです)
さらに、年末年始のご利用のお客様には、魚沼産コシヒカリ３合をプレゼント
※２名様以上でお申込みください。

■特　典
レンタルセット500円引き(スキー・スノーボードセット・オールセット)
スキースクール一般レッスン500円引き
　対象は半日(午前または午後2時間)　1日(午前・午後4時間)

１泊２食付＋リフト１日券＋街道の湯入浴券+タオル＋ゲレンデ内昼食クーポン券(1200円分)

期　　間	１室定員	曜日区分	プラン料金
12月14日(月)～12月28日(月) 1月3日(日)～5月5日(水･祝)	2人～3人	平日・休日	11,500円
	2人～3人	土曜日･1/10･3/21 5/2･3･4	12,300円
	4名以上	平日・休日	11,100円
	4名以上	土曜日･1/10･3/21 5/2･3･4	11,900円

※かぐら共通リフト１日券付。
※２名様以上でお申込みください。
※他の注意事項は、２日券付プランと共通

初滑り特別観光協会プラン

期　　間	曜日区分	１室定員	プラン料金
11月28日(土)～12月13日(日)	全　日	2人～3人	13,500円
11月28日(土)～12月13日(日)	全　日	4名以上	13,000円

※かぐら共通リフト２日券付。
※昼食クーポン(\1200相当)の販売はありません。
※２名様以上でお申込みください。
※他の注意事項は、２日券付プランと共通

◆　スキープランで宿泊できる宿　◆

	元橋旅館	◆	みつまたロッヂ
	ホットハウスゆのうち	◆	ロッジやしろ
	仁平旅館	◆	みつまた高原コテージ
◆	ヴィラ・アヴァンテイ		松島屋旅館
	清つ館		民宿湯元弥　八
◆	ファミリーヒュッテ

※｢弥八｣は入湯税150円別途
※｢みつまた高原コテージ｣は12/29-1/3と5/1-4は対象外
◆ホームページでご確認ください

宿に直接電話でお申込ください。
空室があれば当日でも可能ですが
できるだけ、午前中にお申込ください。

街道の湯

湯上りに目の前の｢街道亭｣で
ゆっくり地酒を楽しみまませんか